BerandaArtikel & PanduanVisa kerja

Bisakah menerima pengungsi Ukraina dengan status 特定技能?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Diterbitkan  / Terakhir diperbarui

Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang(日本語版を読む)

Jawaban

Bagi yang berada di dalam Jepang, dapat beralih ke 特定技能 melalui 「在留資格変更許可申請」. Namun, kelulusan ujian pengukuran keterampilan tiap bidang dan ujian bahasa Jepang (JLPT N4 dan sebagainya) wajib dipenuhi, dan perusahaan penerima diharuskan menyusun rencana 10 item dukungan wajib serta sistem dukungan dalam bahasa Ukraina atau Rusia.

Konsultasi seperti apa ini?

Panduan bagi penanggung jawab perusahaan yang ingin menerima warga Ukraina yang tinggal dengan 「特定活動」 khusus pengungsi, dengan status 特定技能.

Mengapa memilih beralih ke 特定技能?

Karena dapat menawarkan jalur karier jangka panjang dan membuktikan keterampilan secara objektif.

Banyak pengungsi Ukraina tinggal dengan 特定活動 (1 tahun, dapat diperpanjang) yang tidak membatasi pekerjaan. Meskipun bisa saja tetap dipekerjakan dengan status tersebut, semakin banyak perusahaan yang sengaja beralih ke 特定技能 karena alasan yang jelas berikut.

Bagaimana prosedur dari 特定活動 ke 特定技能?

Bagi yang berada di dalam Jepang, prosedurnya adalah 「在留資格変更許可申請」.

  1. Kelulusan ujian keterampilan dan ujian bahasa Jepang
    Meski merupakan pengungsi, untuk beralih ke 特定技能 tetap wajib lulus "ujian pengukuran keterampilan" dan "ujian bahasa Jepang (JLPT N4 dan sebagainya)" tiap bidang. Jika telah menyelesaikan 技能実習2号, persyaratan ini dibebaskan, tetapi bagi warga Ukraina umumnya menempuh jalur ujian.
  2. Penandatanganan kontrak kerja
    Menandatangani kontrak dengan gaji setara atau lebih tinggi dari warga negara Jepang.
  3. Penyusunan rencana dukungan
    Merencanakan 10 item dukungan wajib 特定技能1号 (bimbingan awal, penjemputan, penyediaan tempat tinggal, orientasi hidup, dan sebagainya).
  4. Permohonan ke 地方出入国在留管理局
    Permohonan dapat diajukan meskipun batas izin tinggal 特定活動 saat ini masih tersisa.

Perhatian khusus apa yang diperlukan saat penerimaan?

3 hal: dukungan bahasa, perawatan mental dan situasi keluarga, serta kerja sama dengan komunitas.

Berbeda dengan warga negara lain (Asia Tenggara dan sebagainya), saat menerima warga Ukraina perlu memperhatikan hal berikut.

Apakah bisa berlanjut ke 特定技能2号?

Bidang cakupan sedang diperluas, dan berbagi tujuan menuju 2号 sejak perekrutan membantu retensi karyawan.

Bidang cakupan 特定技能2号 (dapat membawa keluarga・tanpa batas total masa tinggal) sedang diperluas. Namun, ini bukan status izin tinggal "tanpa batas waktu". Masa tinggal ditentukan 3 tahun, 2 tahun, 1 tahun, atau 6 bulan, dan perlu mengajukan 在留期間更新許可申請 setiap kali batas waktu tiba. Karena hanya tidak ada batas total masa tinggal, mohon berhati-hati agar tidak lupa prosedur perpanjangan.

Tidak sedikit warga Ukraina yang berharap suatu saat dapat memanggil keluarga di negara asal dan menetap di Jepang.

Dengan berbagi tujuan "lulus ujian untuk menuju 2号" sejak perekrutan, kemungkinan tenaga kerja yang sangat unggul akan aktif dalam jangka panjang sebagai anggota inti perusahaan Anda meningkat.

Perekrutan warga Ukraina mungkin awalnya lebih bersifat "dukungan kemanusiaan". Namun, mereka yang benar-benar bekerja di lapangan memiliki tingkat pendidikan yang sangat tinggi dan semangat belajar yang kuat, kini menjadi tenaga yang tak tergantikan. Peralihan dari 特定活動 ke 特定技能 adalah langkah besar menuju kepercayaan diri untuk hidup di Jepang. Jika ada kekhawatiran mengenai prosedur, persiapan ujian, atau sistem dukungan, silakan berkonsultasi dengan 行政書士.

Pertanyaan yang sering diajukan

Bisakah beralih dari 特定活動 khusus pengungsi ke 特定技能?

Bagi yang berada di dalam Jepang, dapat beralih melalui 在留資格変更許可申請. Permohonan dapat diajukan meskipun batas izin tinggal 特定活動 saat ini masih tersisa.

Apakah pengungsi juga perlu ujian 特定技能?

Perlu. Kelulusan ujian pengukuran keterampilan tiap bidang dan ujian bahasa Jepang (JLPT N4 dan sebagainya) wajib dipenuhi. Jika telah menyelesaikan 技能実習2号, persyaratan ini dibebaskan.

Dukungan apa yang harus diberikan perusahaan penerima?

10 item dukungan wajib seperti bimbingan awal, penjemputan, penyediaan tempat tinggal, dan orientasi hidup. Dukungan harus dilakukan dalam bahasa yang dapat dipahami sepenuhnya oleh yang bersangkutan, sehingga diperlukan sistem penerjemahan lisan/tulisan dalam bahasa Ukraina atau Rusia.

Apa yang berubah jika berlanjut ke 特定技能2号?

Keluarga dapat dibawa serta, dan tidak ada batas total masa tinggal. Bidang cakupan sedang diperluas. Namun ini bukan status izin tinggal "tanpa batas waktu"; masa tinggal ditentukan 3 tahun, 2 tahun, 1 tahun, atau 6 bulan, sehingga perlu mengajukan 在留期間更新許可申請 setiap kali batas waktu tiba.

Artikel terkait

Konsultasi gratis

Ceritakan situasi Anda dan kami akan menjawabnya langsung.

Konsultasi gratis

Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang(日本語版を読む). Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.