Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）
Bài viết này dành cho aiĐây là câu hỏi của chính người nộp đơn về việc tổ chức hòa nhạc và bán hàng trong khi hoạt động bằng 在留資格「芸術」 (Artist).
Xét theo hoạt động 「芸術」 lấy việc sáng tác lời và nhạc làm trọng tâm, cách nghĩ xin 資格外活動許可 (Permission to Engage in Activity Other Than That Permitted) cho hoạt động hòa nhạc thuộc 「興行」 được cho là hợp lý. Việc bán hàng lưu niệm được đánh giá khác nhau tùy theo sản phẩm và cách bán: bán album của chính mình tại địa điểm biểu diễn thì dễ giải thích là hoạt động đi kèm với hoạt động nghệ thuật (hoặc biểu diễn), còn hoạt động chủ yếu bán quần áo và các mặt hàng khác trên trang web hoặc trang thương mại điện tử thì được cho là mang tính chất 「経営・管理」 rõ rệt hơn. Trong trường hợp nào thì điểm mấu chốt cũng là giải thích được rằng hoạt động nghệ thuật vốn có không bị cản trở.
Đây là câu hỏi của chính người nộp đơn về việc tổ chức hòa nhạc và bán hàng trong khi hoạt động bằng 在留資格「芸術」 (Artist).
Cách nghĩ xin 資格外活動許可 cho hoạt động hòa nhạc thuộc 「興行」 được cho là hợp lý.
Đây là trường hợp khó phân định ranh giới, nhưng xét theo hoạt động lấy việc sáng tác lời và nhạc làm trọng tâm với tư cách 「芸術」, cách nghĩ xin 資格外活動許可 cho hoạt động hòa nhạc thuộc 「興行」 được cho là hợp lý.
Bán album của mình tại địa điểm biểu diễn dễ giải thích là đi kèm với hoạt động nghệ thuật (hoặc biểu diễn), còn bán hàng trên trang web mang tính chất 「経営・管理」 rõ rệt hơn.
Việc bán hàng lưu niệm được đánh giá khác nhau tùy theo sản phẩm và cách bán. Ví dụ, việc bán album của chính mình tại địa điểm biểu diễn được cho là dễ giải thích là hoạt động đi kèm với hoạt động nghệ thuật (hoặc biểu diễn). Mặt khác, hoạt động chủ yếu bán quần áo như áo phông và các mặt hàng khác trên trang web hoặc trang thương mại điện tử thì mang tính chất 「経営・管理」 rõ rệt hơn với tư cách là hoạt động kinh doanh bán hàng.
Nghĩ theo hướng từ bỏ là hợp lý, nhưng tùy cách làm thì không nhất thiết thuộc 「経営・管理」.
Nghĩ theo hướng từ bỏ là hợp lý, nhưng cũng không thể nói chung rằng đó là 「経営・管理」. Nếu bản thân lập công ty kinh doanh ứng dụng thì khả năng thuộc 「経営・管理」 sẽ cao hơn; nhưng nếu, hoàn toàn như một phần của hoạt động nghệ thuật, nhờ một đơn vị bên ngoài làm ứng dụng nội dung cung cấp bài hát, video v.v. của mình cho người hâm mộ và bản thân không kinh doanh ứng dụng, thì được cho là không nhất thiết thuộc 「経営・管理」. Tuy nhiên, cần cân nhắc thận trọng về việc tạo doanh thu.
Vì khó nhận được câu trả lời chắc chắn tại quầy, có thể cân nhắc dùng 就労資格証明書 hoặc xin đánh giá trong quá trình xét duyệt 資格外活動許可.
Vì có lẽ rốt cuộc sẽ không nhận được câu trả lời chắc chắn tại quầy, nên có thể tận dụng 就労資格証明書. Tuy nhiên, ở Tokyo có lẽ dù nộp đơn cũng khó được cấp, nên cần cân đối với thời hạn lưu trú còn lại. Nếu được cấp, giấy này sẽ nêu chi tiết hoạt động đó có thuộc hoạt động nghệ thuật hay không, vì vậy khi nộp đơn nên liệt kê cụ thể các hoạt động muốn được chứng nhận. Xét đến việc mất thời gian, cũng có quan điểm cho rằng ngay từ đầu xin đánh giá trong quá trình xét duyệt 資格外活動許可 có lẽ tốt hơn.
Theo chế độ thì có thể là đối tượng của 資格外活動許可 cá biệt. Việc có nhiều giấy phép tự nó được cho là không ảnh hưởng xấu đến việc gia hạn.
Hoạt động thuộc 「経営・管理」 theo chế độ cũng có thể là đối tượng của 資格外活動許可 cá biệt. Trong trường hợp này, không cần đáp ứng tiêu chuẩn mới của 「経営・管理」 và cũng không bị giới hạn 28 giờ mỗi tuần. Không rõ có được cấp suôn sẻ hay không, nhưng điểm mấu chốt là chứng minh không cản trở hoạt động nghệ thuật vốn có. Ngoài ra, việc có nhiều 資格外活動許可 tự nó được cho là không gây ảnh hưởng xấu đến việc gia hạn, nhưng ở đây cũng vậy, điểm mấu chốt được cho là giải thích được rằng hoạt động nghệ thuật không bị cản trở.
Xét theo hoạt động nghệ thuật lấy việc sáng tác lời và nhạc làm trọng tâm, cách nghĩ xin 資格外活動許可 cho hoạt động hòa nhạc thuộc 「興行」 được cho là hợp lý.
Bán album của mình tại địa điểm biểu diễn dễ giải thích là đi kèm với hoạt động nghệ thuật (hoặc biểu diễn), còn hoạt động chủ yếu bán quần áo v.v. trên trang web hoặc trang thương mại điện tử thì mang tính chất 「経営・管理」 rõ rệt hơn.
Việc có nhiều giấy phép tự nó được cho là không gây ảnh hưởng xấu, nhưng điểm mấu chốt là giải thích được rằng hoạt động nghệ thuật vốn có không bị cản trở.
Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. 申請取次行政書士 của văn phòng đối tác sẽ trực tiếp trả lời. Tiếp nhận bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và các ngôn ngữ khác.
Tư vấn miễn phíBài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của bản gốc tiếng Nhật. Vì là bản dịch nên có chỗ ý nghĩa có thể khác với bản gốc. Với những nội dung ảnh hưởng đến quyết định của bạn, vui lòng đối chiếu bản tiếng Nhật hoặc liên hệ với chúng tôi. Việc giám sát nội dung của 行政書士 được thực hiện đối với bản tiếng Nhật.